Neues Typenschild für SIMSON SR50/1M mit Aufdruck Suhler Fahrzeugwerk GmbH, Typenbezeichnung und Gewicht. Für Fahrzeuge von 1992 bis 1998. Es müssen noch Fahrgestellnummer und Baujahr eingetragen werden. Geeignet für Modelle mit 7-stelliger Fahrzeugidentnummer. Ab der 17-stelligen Fahrzeugnummer gab es nur noch Aufkleber.